2020年01月07日

【話題】ドラゴンボールを「ドラゴボ」と略す違和感[R2/1/6]

Webマーケッターのための最新アルファベット略語辞典 [ Webマーケティング支援会議・株式会社サプリ ]
価格: 1,518円 レビュー評価:0 レビュー数:0
Webマーケティング支援会議・株式会社サプリ 秀和システムウェブマーケッターノタメノサイシンアルファベットリャクゴジテン ウェブマーケティングシエンカイギ カブシキガイシャサプリ 発行年月:2017年01月23日 予約締切日:2017年01月22日 サイズ:単行本 ISBN:9784798049007 よく使われる略語ベスト10/Aから始まるアルファベット略語/Bから始まるアルファベット略語/Cから始まるアルファベット略語/Dから始まるアルファベット略語/Eから始まるアルファベット略語/Iから始まるアルファベット略語/Kから始まるアルファベット略語/Lから始まるアルファベット略語/Mから始まる
Supported by 楽天ウェブサービス

1 名前:ホムンクルス◆p6L6fkSrzrGe[] 投稿日:20/01/06(月)23:31:27 ID:???
※略語は便利である一方、中には思わず背筋がザワザワするような言い回しもある。ガールズちゃんねるに12月22日、「これだけは許せない略称」というトピックが立った。

映画やアニメなどの略語は、特に多く挙げられた。『魔女の宅急便』が「魔女宅」、『ルパン三世 カリオストロの城』が「カリ城」、『ドラゴンボール』が「ドラゴボ」など。強引な略し方にも思えるが、どれも人気タイトルゆえに、話題になりやすく略されやすいのだろう。
アイドルや人気バンドが略されるケースも多く、そのアーティストが好きであればあるほど、ずれた感覚に気分を害してしまうのかもしれない。公式が映画のタイトルやアーティストの略語を発表すれば、こうした軋轢は防げそうな気もする。

マクドナルドを関東では「マック」、関西では「マクド」と略すことはよく知られているが、それぞれの呼称には互いに違和感を覚えているようだ。
一方、セブン-イレブンについても「関西はセブイレだよ」といった指摘があった。
世代間だけでなく地域間でも、他者を困惑させる可能性があるようだ。一見便利に思える略語だが、ひょっとすると目には見えないところで、コミュニケーションの障害になっているかもしれない。


2020.1.5 キャリコネニュース
https://news.careerconnection.jp/?p=85040
2 名前:西早稲田2-3-18研究会[] 投稿日:20/01/06(月)23:50:15 ID:???
「ファイナルファンタジー」を「ファイファン」と略す奴とは分かり合えない。
幸いにもネット以外では会ったことは無いけど。
3 名前:名無しさん@おーぷん[] 投稿日:20/01/06(月)23:59:24 ID:???
フラワーナイトガールを花騎士と略すようなものか
4 名前:名無しさん@おーぷん[sage] 投稿日:20/01/07(火)00:07:16 ID:???
ドラゴボって最近だよなぁ。俺が子供の頃は略してなかった。
キムタクとか略す文化はすでに普通にあったのでなんで略してなかったのか不思議
ネットでも昔は漫画の話の文脈でならDBで通じてたけど
5 名前:名無しさん@おーぷん[sage] 投稿日:20/01/07(火)00:39:58 ID:???
横文字に特別な意味を感じなくなってるのかもね
6 名前:名無しさん@おーぷん[sage] 投稿日:20/01/07(火)00:45:59 ID:???
あけおめことよろ ←分かり合えないw
7 名前:名無しさん@おーぷん[] 投稿日:20/01/07(火)01:15:25 ID:???
>>6

それは、たんにおめこと言いたいだけだろ
8 名前:名無しさん@おーぷん[sage] 投稿日:20/01/07(火)02:08:08 ID:???
良いゴボウみたい
9 名前:名無しさん@おーぷん[sage] 投稿日:20/01/07(火)02:32:08 ID:???
ドラクエみたいな略し方でドラボーじゃ泥棒みたいだからでしょ
10 名前:名無しさん@おーぷん[] 投稿日:20/01/07(火)02:38:43 ID:???
>>9
ドラゴンのボールとボーか・・・
11 名前:名無しさん@おーぷん[] 投稿日:20/01/07(火)03:41:49 ID:???
ここまで「ネトウヨ」の気持ち悪さに誰も触れてないのは、書き込んでるのがパヨしか居ないからだな
12 名前:西早稲田2-3-18研究会[] 投稿日:20/01/07(火)05:00:00 ID:???
レスしてる人らは「ネトウヨ」と言う側ではない&パヨちんが悔しがってる時の鳴き声程度にしか思ってないからでしょ。
俺もパヨちん界隈から見れば「ネトウヨ」だろうし。
13 名前:名無しさん@おーぷん[] 投稿日:20/01/07(火)05:09:23 ID:???
マクドは国際標準だから、マックとか言っている関東人はマッキントッシュでも食べているのか?
14 名前:名無しさん@おーぷん[sage] 投稿日:20/01/07(火)05:12:59 ID:???
>>13
関東人もあんまりマックとか言わないと思う。
あえて略すなら、程度で。
略さず呼ぶんじゃないか。


元スレ:http://uni.open2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1578321087/
posted by po06xswr at 13:30 | Comment(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント: